جهت تنظیم collation جدید برای دیتابیس در sql سرور می توانید از query زیر استفاده نمائید:
USE [master]; GO ALTER DATABASE DBNAME SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATE; GO ALTER DATABASE DBNAME COLLATE Arabic_Cs_AS ; GO USE [master]; ALTER DATABASE DBNAME SET MULTI_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATE;
ویا بر روی اسم دیتابیس راست کلیک نموده و گزینه properties را انتخاب نمائید و سپس از منوی راست روی option کلیک کنید و collation را تغییر دهید بهتر است برای زبان فارسی collation را بر روی Arabic_Cs_AS تنظیم نمائید.